Gruß aus dem Orbit

Um diese für beide Seiten medienwirksame Begegnung sicherzustellen, hatte die ARRL eigens Dave Bell W6AQ und Duane Dahlberg WB6WMA nach Amman delegiert. Dave berichtete über den Einsatz:

"Die Verbindung war für Sonntagmorgen, den 1. Dezember 1983, acht Uhr Lokalzeit, angesetzt worden. Am Samstagabend bauten Duane und ich die Videoanlage im königlichen Shack auf. Major Ali Shukri, JY3AK, der Kommunikationsratgeber des Königs, und Bruce Blackburn, JY9BB (W4TA), von der US-Botschaft kontrollierten noch einmal die beiden 2m-Anlagen, die eigens für diesen Sked errichtet worden waren. Am Sonntag waren offenbar alle außer König Hussein sehr nervös, und die Unruhe wuchs, als wir fünf Minuten vor dem vereinbarten Zeitpunkt die TV-Aufzeichnung starteten - und zunächst nichts geschah. Aus unerfindlichen Gründen rief Owen erst mit beträchtlicher Verspätung, als sich die 'Columbia' bereits über dem Golf von Aqaba befand; aber seine Stimme kam laut und klar durch. Der Rest ist Geschichte. Das QSO endete allerdings aufgrund des verzögerten Beginns nicht mit dem üblichen gegenseitigen '73', weil die 'Columbia' bald unter dem Horizont unterging."

Wie der Vater, so der Sohn
After 10 days on the International Space Station (ISS), Richard Garriott, W5KWQ, returned to Earth October 23, 2008 on Soyuz TMA-12. Garriott is the son of Owen Garriott, W5LFL, who in 1983 was the first ham to make QSOs from space. While Richard was on board the ISS, he too made QSOs, furthering what has now become a family tradition. "This mission to the ISS fulfilled a lifelong dream to experience spaceflight, just as my father first did 25 years ago [on STS-9]," Richard said. "It's an honor to be the first American to follow a parent into space." Richard took off from Star City in Kazakhstan on October 12. While on board the ISS, Richard conducted scientific experiments and environmental research -- he also had a chance to do quite a bit of Amateur Radio, including sending slow-scan TV (SSTV) images. Calling the chance to make QSOs from space a "great opportunity," he described speaking directly with hams and trading call signs to be an "unexpected joy" and said that he was pleased "to find so many enthusiastic hams who were so well informed and interested in my activities in orbit."Richard made numerous contacts via Amateur Radio with schoolchildren. He said he found speaking to students "most rewarding...Growing up in an astronaut family, I firmly believed that every person could go to space, and now I have. I took this opportunity to inspire [the students] with my adventure and let them know they can achieve their wildest dreams as well with hard work and perseverance." To date, there have been 379 ARISS ISS-to-Earth QSOs.

Das Funkgespräch zwischen König Hussein und Owen Garriott [MP3 , 1.1 MB]

<< zurück | < zur Übersicht